Kopfzeile

close

Kontakt / Service

Öffnungszeiten
  • Montag - Mittwoch
    • 08.00 – 12.30 Uhr
    • 13.30 – 16.30 Uhr
  • Donnerstag
    • 13.30 – 19.00 Uhr
  • Freitag
    07.15 – 13.30 Uhr

Stadt Kloten
Kirchgasse 7
8302 Kloten

Anfahrtsweg/Map

Freizeit + Sport
Schluefweg 10
8302 Kloten

Öffnungszeiten: www.schluefweg.ch
Anfahrtsweg/Map

Schule Kloten

Pflegezentrum im Spitz
Schulstrasse 22

Stadtpolizei
Lindenstrasse 31

Sicherheit
Dorfstrasse 58

Inhalt

Conta-me uma história – Bana bir Masal anlat

26. November 2015
Das Projekt „Schenk mir eine Geschichte - Family Literacy“ unterstützt die Ressourcen und Kompetenzen von Eltern mit Migrationshintergrund im Hinblick auf die sprachliche und literale Entwicklung ihrer Kinder. Eltern und Kinder sind herzlich zu Geschichtenstunden in ihrer Herkunftssprache eingeladen.

Die Kinder hören Geschichten in ihrer Sprache, lernen Verse und Lieder, schauen Bilderbücher an, spielen, zeichnen und basteln zusammen.

Türkische Geschichten für Eltern mit Kindern von 2 bis 6 Jahren:
Wann: Mittwoch, 2. / 9. / 16. Dezember von 14.30 bis 16.00 Uhr
Wo: Pavillon der Schule Dorf-Feld
Animatorin: Frau Tuba Gönç, Tel. 052 534 58 91
Eintritt gratis. Anmeldung erwünscht: 044 804 85 55, vfk@kloten.ch

Portugiesische und Deutsche Geschichten für Eltern und Kinder von 2 bis 6 Jahren:
Wann: Samstag, 28. November, 5. / 12. Dezember von 9.30 bis 11.00 Uhr
Wo: Pavillon der Schule Dorf-Feld
Animatorinnen: Manuela Miranda und Claudia Oberdanner
Eintritt gratis. Anmeldung erwünscht: 044 804 85 55, vfk@kloten.ch

Die Animatorinnen sprechen mit den Eltern auch über den Umgang mit Mehrsprachigkeit und andere Fragen der Erziehung und Integration. Dabei ist zentral, dass die Eltern in der Sprache mit ihren Kindern sprechen, die sie am besten beherrschen. Eine differenzierte Erstsprache und früh erworbene literale Fähigkeiten sind eine wichtige Grundlage für den Erwerb der Zweitsprache Deutsch und den späteren Schulerfolg.

Preisgekröntes Projekt
„Schenk mir eine Geschichte“ wurde im Jahr 2010 von UNICEF Schweiz mit dem Orange Award ausgezeichnet und erhielt 2008 den Alpha-Preis des Schweizerischen Komitees für die Bekämpfung des Illettrismus. Illettrismus bedeutet, dass trotz langjährigem Schulbesuch die Lese- und Schreikompetenzen für die Bewältigung des privaten und beruflichen Alltags nicht ausreichend sind. Die Geschäftsstelle des Schweizerischen Instituts für Jugend- und Kindermedien in Lausanne koordiniert das welsche Pendant unter dem Namen „1001 Histoires dans les langues du monde“. Dieses wurde von der Integrationskommission des Kantons Waadt 2014 mit dem „Prix du Milieu du Monde“ geehrt. Das Marie Meierhofer Institut für das Kind stellt in einer 2015 erschienen Begleitstudie positive Auswirkungen auf die Sprachentwicklung der teilnehmenden Kinder fest und empfiehlt, das Angebot institutionell weiter auszubauen. Die Vereinigung Freizeit Kloten organisiert die Anlässe in Kloten und wird vom Schweizerischen Instituts für Jugend- und Kindermedien unterstützt.