Lesen lernen ist nicht einfach. Gerade Kinder verbringen viel Zeit damit, das geschriebene Wort zu entziffern. Besonders schwer haben es Kinder, die nicht mit Deutsch als Muttersprache aufwachsen oder in einem Haushalt ohne Bücher leben. Ihnen wird der Erstkontakt mit dem Buch und somit auch das Lernen der deutschen Sprache erschwert. Um dem wenigstens ein bisschen entgegen zu wirken, hat die Bibliothek den Bereich Bilderbücher um einige Fremdsprachen erweitert. Da es nicht immer leicht ist, diese Bücher zu beschaffen, ist der Bestand noch sehr überschaubar – wird aber bestimmt vergrössert, wenn denn Nachfrage besteht. Bis jetzt wurden Bilderbücher in den Sprachen Arabisch, Englisch, Französisch, Itali-enisch, Portugiesisch und Spanisch eingekauft.