Der Miete von zusätzlichen Büroräumlichkeiten im Umfang von 435 m² an der Schaffhauserstrasse 121, als Übergangslösung, wird zugestimmt.

Die Abteilung Informatik zieht zugunsten des wachsenden Platzbedarfs der anderen Abteilungen mit direktem Kundenkontakt aus dem Stadthaus aus und in der Schaffhauserstrasse 121 ein.

Für die Miete der Büroräume an der Schaffhauserstrasse 121 im Jahr 2026 wird ein Kredit in Höhe von 11‘067 Franken im Rechnungsjahr 2026 ausserhalb des Budgets bewilligt.

Für die Miete der Büroräume an der Schaffhauserstrasse 121 in den Jahren 2027–2029 wird ein Kredit in Höhe von 166‘001 Franken in den Rechnungsjahren 2027–2029 innerhalb des Budgets, unter Vorbehalt der Genehmigung des Budgets, bewilligt.

Für die Servicekosten IT-Netzwerk an der Schaffhauserstrasse 121 im Jahr 2026 wird ein Kredit in Höhe von 1‘000 Franken im Rechnungsjahr 2026 ausserhalb des Budgets bewilligt.

Für die Servicekosten IT-Netzwerk an der Schaffhauserstrasse 121 in den Jahren 2027–2029 wird ein Kredit in Höhe von 15‘000 Franken in den Rechnungsjahren 2027–2029 innerhalb des Budgets, unter Vorbehalt der Genehmigung des Budgets, bewilligt.

Für die Beschaffung und Installation der Einrichtungen an der Schaffhauserstrasse 121 wird ein Kredit in der Höhe von 66‘000 Franken im Rechnungsjahr 2026 ausserhalb des Budgets bewilligt.