«M. l. Mutti!

Komme vom Auto waschen & habe gerade dein Packet erhalten. Danke Dir viel für alles dafür. Hab keine Zeit zu einem Brief. Schreibe dann am Sonntag einen. Nehme wieder Mitel & es geht wieder besser. Hatte es zu furchtbar, drum mochten die ersten Mitel nicht ganz alles wegwischen. Wünsche Dir einen schönen Sonntag. Viele Grüsse & Küsse sendet Dir Dein Papie-Vati.

Gruss an d. Mutter.»

So lautet der Text auf einer der Postkarten, welche aus der Kaserne Kloten nach Thun geschickt wurde. Dieser und viele weitere Texte geben einen unverfälschten Einblick ins Leben, wie es früher einmal gewesen ist. Es scheint, dass das Leben damals nicht einfacher sondern bloss anders war.

Am kommenden Museumssonntag können diese und viele weitere Karten zu den Themengebieten «Kloten», «Liebe» und «Militär» im Ortsmuseum entdeckt werden. Es ist geöffnet am Sonntag, 6. Juli von 14 bis 17 Uhr. In der Szene-Bar warten Kaffee und Kuchen auf das Publikum und der Eintritt ist gratis!